堕——记片雾烈火

2007-02-08 22:09 | blackbiscuit

井喷算什么这文整整难产了四个月呀TAT
-------------------------------------------------

我知道有很多人写过她,而且一定要比我写得好许多。我没有收集到她所有的歌曲,甚至听不太听得懂她唱些什么,可我还是喜欢她,喜欢她的歌——这个名叫片雾烈火的女子。

于是先丢常规资料,从这样简单的只言片语中或许可以窥见片雾烈火的内心的分毫。

姓名片霧烈火(かたきりれっか),同时混杂了温和与暴烈的特质。网名“知了”来自《天弄御魂》,一般是熟人用。不过在我看来这个名字从某种意义上暗示了片雾将会和《ひぐらしのなく頃に》有着千丝万缕的联系。官方网站为http://www.rekka.jp/,主页上的照片有着华丽丽的猫脸,所以想TK的同学可以止步了。

生日十二月八日,射手座女子,却没有乐观的心思。单纯而忧郁,多嘴而毒舌,热爱冥思和妄想,厌恶逻辑性强大的理科,没水准的笨拙谎言,以及刺眼的日光和无梦的睡眠。这样的片雾烈火,有着一把难以言喻的异色声线。于2004年11月出道,她一直歌唱着所有爱的迷失、救赎,黑暗与光明,还有死或生这个亘古不变的难题。尽管位列日本三大同人歌姬(之首?霜月&茶太的FANS表PIA我……),但她始终处于游离的状态,在自己构架的封闭世界里不断逡巡徘徊,像是一场永不清醒的梦。

虽然是永远都不会实现的,我还是继续找寻我的约定
片雾烈火的成名作,出自《最终兵器彼女》的同人印象专辑《遠い約束》,名为《约束》之歌。
本身就是一场残酷的青春爱恋的故事,忘不了的是千濑怯生生的站在修次面前,小小声的说,你看,我变成了这个样子……
纯真的,甜美的,虚妄的,孤寂的……所有的一切在一起,就是这首《约束》。
伴随着轻盈的起调,随后浮现出片雾的声音温柔的叫人心碎。无论是前部轻声的吟唱,还是句尾和副歌处的高音,那份少女心中隐忍的坚毅和坚持,在片雾不加多余修饰的朴素唱腔里体现的淋漓尽致。
当一切都回归到青春本源的孤独与寂静,正如片雾所唱,虽然永远都不会实现,我还是继续找寻我的约定。

(口胡主题是“堕”呀!那么片雾温暖系的歌曲就到此为止了……那么以下才是正题呀~承受能力欠佳的请自行54……)

我们一起堕落吧!
再粘稠的黑夜也无法掩饰,再华丽的盛装也不能遮蔽——噩梦才刚刚开始。
来自《幻想廃人 或いは某K氏の手記》。
怎么说呢?虽然《遠い約束》奠定的片雾在同人音乐界的地位,但并没有完整的体现她的音乐理念。这张由片雾包办了词曲创作、演唱甚至专辑整体策划的原创CD《幻想廃人 或いは某K氏の手記》才是片雾最成熟的体现。正是由于这张CD的发行,片雾也与其他同人歌姬划清了分明的界线(霜月&茶太的FANS请再次抽打我吧OTL)。
《幻想废人》是一张很复杂的东西,它以《不思議の国のアリス》为整体故事构架,经过重新编排和解构,搭建了全新的世界。其中囊括了歌曲、广播剧等,偏向音乐剧,丰富的元素在一定程度上使整体的听觉效果有些微的混乱(特别是对于不懂日文的听众,比如我),不过并不妨碍对片雾音乐世界的了解。
关于剧情方面,由于我本身不懂日文,只能依靠在网路上搜集的翻译来深入了解,所以对剧情不做过多评论(另一个重要的原因是级别问题,这张CD的情色程度和黑暗程度都大大超出寻常),只以音乐为主。

幻想廃人
第一轨“prologue”(序言)结束后,专辑第一曲《幻想废人》登场。
左右声道摇摆不定的钢琴为前奏,从一开始就刻意营造了不安定氛围。继而以钢琴奏出的类似进行曲的节奏引导,风琴为主体伴奏,片雾阴暗的声音如鬼魅般现身。
在前部分相对稳定的曲调过后,一声玻璃清晰的碎裂将听者惊醒——幻想才刚刚开始,谁都无法中途退场,注定要演完这出残酷的戏。合着背景里混乱嘈杂的声响,片雾采用二声部的重唱,清澈和浑浊相互纠结,再度发出了堕落的邀请。而简短的宁静过后,这可怕的邀请以大合唱的方式被推向高潮。
在一浪高过一浪的的凄厉笑声中,已然被推进万劫不复的深渊。
歪形宠爱
一段3P情节过后,第五曲《歪形宠爱》。
这首歌充分展示了片雾的变声功力!甜美绝望的LO音,低沉晦涩的御姐音……综合在一首歌里绝不会觉得有分毫不自然,无论何种角色片雾都掌握的十分自如,显得游刃有余。特点应该是语音与歌曲旋律同时进行,片雾气若游丝的艰难吟唱让人不寒而栗,中间一段LO音与一种类似垂死挣扎的音色夹杂在一起,而最后又回归了片雾独特的粘腻而缠绵的特质声线,配合充满恐怖颓废意像的歌词,是首非常出色的歌曲。
内容可以说是上文的延续,爱丽思迷途,不断彷徨在黑色森林却找不到出口。
有色彩繽紛的積木,也有屍體製的人形木偶”,这就是梦游的仙境?
沒有甚麼好害怕的,只要你肯喜歡我的話,無論到哪裏都在一起”,能够依靠的,也只有这种充满诱惑的虚妄誓言。
無論到哪裏都在一起,地獄也好,即使是地獄也好……”,不断前行在没有终点的歧途,手中却只有行将熄灭的飘摇烛火。爱丽思的影子拖的那么长,恰似她身后凝固的悲伤与恐惧。
正常境界
虽然歌曲标题是《正常境界》,但实际上可算是专辑中最不正常的一首歌……
主体部分片雾沿用招牌的粘腻唱腔,即由鼻音所带出的独特的粘稠质感的音色,从而引发出了非同一般的黑暗感。
雷雨交加的暗黑夜晚,期望被救赎的少女,只能无助的一遍遍呼喊“谁来救我、救我……救我……救我……救我……………救我……………
谁都没有被救赎,因为谁都不能被救赎。
於 是 他 就 這 麼 帶 著 笑 容 扣 下 了 板 機”……
当耳畔响起片雾以无奈而决绝的姿态一字一句吐出的那些令人战栗的词汇时,实在是一件疯狂到歇斯底里的事情。

整张专辑下来,无处不再的空虚、恐怖、情色乃至死亡,仿佛要把人撕裂一般。
背负罪恶的人们渴望得到救赎,渴望世界能够更像初始的样子,可满眼都是灼灼刺目的光,不能超脱,也无从躲藏。
它依然是那个为人所津津乐道的童话,只不过徒留纯真的外表。那些时候由衷而来的挣扎,便有如油灯的硬芯,奄奄一息的抗拒着终会倒塌的黎明,总是那么容易就死在风中。
这颓废的暗夜咏叹调,是否才是片雾烈火最真实的样子。

乱弹,剧情部分的声优包括片霧烈火(饰演爱丽思)、紫季伊冬那(饰演某K氏)、神谷康人(饰演帽子屋)、神月社(角色未知)、藤沢大典(饰演白ウサギ)、霜月はるか (的确是霜月小姐,饰演メアリ?アン)、真田 らいち 、真田 ちろる 雙子(推定饰演双子)、本橋智美(角色未知)、計名 さや香(饰演ネムリネズミ)、月草 星歌(角色未知)。
曾经在某博客TK过部分翻译,结果是我直接被轰杀至渣都不留……然片雾的LO音真的好萌~华丽丽的变声系呀~MOE~她和霜月的演出也很出色,看来如果歌姬们做声优应该也很有前途。。。貌似A姐已经转向声优界发展,不然也不会抛弃R桑的说=.=


我听到了,天空咯吱作响的声音。
我听到了,世界歪斜扭曲的声音。

2006年1月25日,《空の轧みと歪める世界の无き、声》发售。
全部15曲,绝大部分由片雾烈火作词作曲,让我们再次惊叹于这个女子深不可测的内心。片雾烈火就像是凌驾于万物上的创世者,她以支离破碎的旋律、充满象征意义的词句,呈现出一个完整丰富的世界,最后亲自将它毁灭。
第一曲《空の軋みと歪める世界の無き、声》和最后一曲《声ノ無キ世界ト歪メル軋ミノ、空》遥相呼应。相同的旋律,只是最后一曲曲调更高,所以显得愈发空旷。什么都没有的世界,惟有片雾充满不稳定感的声音一波一波的涌现。在令人毛骨悚然的冰冷和寂然里,仿佛一场梦游中的相遇,聚集在一起变成天际发光时间最短暂的流星。所有旋律都停止自赏,惟有被绞得支离破碎得各种声音,充当一个万籁俱寂得荒凉月夜。
《のこされた罪悪》和《のこされた希望》,一点点的罪恶,被留下的希望,又是互为补充的组曲。私以为《のこされた罪悪》是专辑最出彩的曲目之一,片雾以一个小女孩的口吻,歌唱着对世界崩坏的恐惧。一开始便是滴滴答答作响的末世倒计时——“爸爸没有听到……妈妈没有听到……”被罪恶蒙蔽的成人又怎能发觉?“我听到了,天空咯吱作响的声音……我听到了,世界歪斜扭曲的声音”惟有单纯的孩童才能感知,这个面临崩坏的、已然无望的世界,曲中一段片雾表现的极度压抑下濒临崩溃的惨叫,正是这种恐惧的直观表现。《のこされた希望》是首难得的暗黑风格歌曲。从片雾低声轻唱着“黯淡的星星……”开始,就沉浸在这黑暗中无法自拔。
诚然,尽管罪恶比比皆是,但希望却永远不会完全抛弃我们,且一旦我们拥有希望,那么即使再多的罪恶也不能使我们堕落。
你会相信么?
那传说中的黄金时代还会重现么?
这恐怕只是诗人们美好且虚妄的幻想罢!
于是就有了《界繋呪》的审判。节奏鲜明的摇滚风编曲,充满佛教意味的词句,如咒文经书般不断重复着“肃清”与“轮回”的概念。不破不立,惟有彻底的毁灭,这肮脏的世界或许才会新生。

是为最终的幻灭,是为最终的消失。
此时万物理应归于寂静,我却能体会到“它”在哪里。只知道它的存在,贴着眼睑,顺着泪水滑落,在此消彼长的呼吸立灭亡和重生。那些朦胧的安静和浮躁的风生水起,穿越时空而来,更多的被遗忘在沉眠里。

声音,天空,世界……我们拥有的,以及我们不曾拥有的。

仅有这些是不足够的,这些简陋鄙薄的词句是远远不足够的。我努力的回忆,试图记录下我所知的关于她的一切。这需要一个安静并煽情的环境,或者是暗夜独自绽放幽光的孤灯,或者是耳边不断重复回荡的旋律,或者是海边寂寞徜徉的身影。脑海中的画面呈现的效果常常类似于景物的拼贴与组合,抑或是电影蒙太奇镜头的切换。
缓慢而游移。
作为聆听者,我的确需要如此执拗不安的灵魂。
最多的当然是绝望。
片雾烈火的绝望时而是倾泄而来的,仿佛潮水般瞬间湮没过头顶叫人无法呼吸。有时又是汩汩流淌的,点点侵蚀的,横亘在巨大的音场里由远及近的扑面而至。
这样深刻的堕落与绝望,到最后只留下一道无穷漫长的慧尾,叫人望眼欲穿于下一道诡异的风景,却往往造就出某种叫人战栗的不祥之兆。
生的痛苦与死的恐怖,喜悦与悲伤……这样那样的情绪在我的灵魂里疯狂的扩张,然后灵魂开始膨胀,恶性的膨胀,就像,灵魂的癌症。正如米兰昆德拉所言,自我毁灭的欲望生长着,最终像一朵黑色的花一样盛放。

所以我要说,我爱堕落的你,远胜于纯洁的你。

部分曲目试听:

幻想废人

二人的场所

鸟之诗

《幻想廃人 或いは某K氏の手記》
http://post.baidu.com/f?kz=148692678
这张专辑我收的是无损,所以不方便上传……上述地址里可以找到全碟MP3下载(163888),推荐~

红色字汉化歌词来自互联网的各各角落,年代久远译者不可靠……各位翻译的大人辛苦了……

如有谬误欢迎指正^ ^