日语讲座第四弹!会话与语法!

2002-03-03 07:54 | ayn

会話練習(かいわれんしゅう)

マイケル:やあ!
嗨!
綾子:おはようございます!あら~あなたは新生(しんせい)ですか?
早晨好! 啊~ 你是新生吗?
マイケル:ぼくは新人です、二年の生徒です。あなたも二年生ですか?
我是新生, 是二年级的学生。你也是二年级的学生么?
綾子:はい、これからよろしくおねがいします。
是的,从今以后请多指教。
マイケル:よろしくおねがいします!
请多指教!
教頭:おお、新生(しんせい)ですね。君は英吉利人ですか?
啊, 是新生哪。 你是英国人么?
マイケル&綾子:教頭先生、おはようございます!
主任, 早晨好!
マイケル:ぼくは英吉利人ではありません、アメリカンです。
我不是英国人, 是美国人。
教頭:そうか、よろしく。
是吗, 请多指教。
マイケル:よろしくおねがいします! さよなら!
请多指教!再见!
教頭:さよなら。
再见。

単語(たんご)

やあ 嗨
おはよう+ございます 早上好
綾子(あやこ) 綾子
あら 啊(表轻程度的惊叹)
新生(しんせい) 新生
僕(ぼく) 我(从某种角度上来讲,用于轻程度自谦)
これから 从今以后
よろしくおねがいします 请多指教
君(きみ) 你(尊称)
英吉利(イギリス) 英国
教頭(きょうとう) 主任
アメリカン 美国人
そうか 是吗
さよなら 再见

文法(ぶんぽう)

1."は"是助词,跟在主语之后,而"是"则是"です",不要弄混了。
2.在"です"后加"か",表示一般疑问句。
3."も"是也的意思。あなたも:你也。
4."ではありません"是用于否定句。わたしは先生ではありません。我不是老师。


-
おりゃ知らへんな~