俺有一个梦(追加恐怖金山英文版)

2004-11-11 15:05 | 死跑龙套的

五年前,一位伟大的上海人创造了《天幻网》,我们今天正站在他的社区前。这个重要的网站如同光明为千百万被没有攻略秘笈而饱受折磨的FF玩家带来了盼望。它的到来如同快乐的黎明战胜了漫漫长夜的煎熬。

但是五年过去了,我们却必须面对悲惨的事实,因为FF仍然没有严谨而经典的中文行货。五年过去了,我们依然在日汉词典的镣铐和损害光头的锁链中过着悲惨的生活。五年过去了,我们被孤立于D版繁华之辽阔海洋中的荒岛上。五年过去了,我们仍然潦倒于为了明白剧情概要而大买杂志,我们被放逐于自己的精神家园。所以今天我们才来到这里,要把这骇人听闻的现状公诸于众。

就某种意义来说我们来到我们这里是为了要兑现一张支票。当我们社区的缔造者写下天幻管理条例(简称《天条》)上庄严的文句时,他们已经签置了每一个天幻人都有快乐游戏的支票簿。这份票据的应许是对所有人(是的,酷哥和靓妹;披着酷哥外衣的靓妹和穿着靓妹围裙的酷哥)的生命、自由以及寻求幸福的不可剥夺之权力的保证书。

今天,显而易见的是天幻在她的社区成员(以下简称社员)中没有履行这份承诺。天幻未能兑现这份神圣的契约,而是给了我们一张被退回的无效支票,上面标示着“不支持D版”。但我们决不相信公义的银行会破产。我们决不相信在这个社区伟大机遇的保库中会资金不足。所以我们来兑现这张支票―一张将为我们带来宝贵的自由和公义之保障的支票。我们来到这个神圣的所在更是要提醒天幻:这是个艰难与危机的时刻。现在不是缓和情绪或服用渐进主义的镇静剂的时候。现在正是时候,是从黑暗与荒凉的D版主义幽谷中崛起进到充满阳光的正版的大道上的时候。现在正是时候,是向所有上帝的儿女打开机会大门的时候。现在正是时候,是将我们的社区从被迫玩D版的流沙中迁到正版横行的磐石上的时候。

如果社区忽视这紧急的时刻或者低估了社员的决心,那对她将会是毁灭性的。如果正版与行货的清爽秋日不来,社员合理的哀怨的酷暑将不会过去。二零零四不是一个结束,而是一个开始。如果社区依然我行我素,那些希望社员需要宣泄一番然后就会满足的人将大失所望。在社员全部玩上正版之前,社区既不会干旱也不会平静。询问秘笈的风暴将继续震动我们社区的根基直到正版补完使用手册显现的光明之日。

然而我必需提醒大家,我们正站在通往正义之殿的门槛前。在获得我们公正地位的过程中我们决不可以采取不正当的手段。不要为了满足对正版的渴望而去饮用暴力与仇恨的杯。

我们必须永远在自重与自约的高尚境界中进行我们的奋斗。我们决不允许我们创造性的主张退化成为身体上的暴力。我们应该不断升华到用灵魂力量对付肉体力量的至高境界。我们不应因卷入D版社区内不同凡响的新抗争而从此不信任所有的正版,对于很多我们的正版兄弟,正如今天这里同样在场的正版兄弟所证明的,他们已经发现他们的光头与我们的光头系结在一起了,而他们的腰包与我们的腰包更是不可分隔,休戚相关。我们不能单独行动。

当我们行动的时候,我们将要立定心志永往直前。我们不能回头。有人质问那些献身于正版的志愿者“什么时候你们才能满意?”。我们决不会满意,只要我们的民众,在花了大笔银子买到水货主机之后没有机会在马路边的小摊或电子城的柜台心买到正版。我们绝不会满意,只要我们购买的选择范围局限于从一种很烂的D版换成一种不太烂的D版。我们绝不能满意,只要在北京中关村的正版还是凤毛麟角;而在上海的的社员仍然认为他们与正版毫不相干。不…,绝不…,我们不能满意,我们绝不能满意,直到有一天“正版如大水滚滚,降价如江河滔滔”。

我并没有忽视到我们中间的一些人,他们是刚从大试炼和大患难中走出来的。你们有些人的PS2刚刚冒了烟。有些人为了追求正版而穷的几乎去抢银行。你们历经了这空前的磨难而成为斗士。继续战斗吧,要深信:这不该有的患难必然会过去。

到史克威尔去,到卡普空去,到电子艺界去,到SCE去,到KONAMI,到日本或米国傲慢的游戏公司去,要知晓有一天这样的情景能够并且一定会转变。让我们不要驻足于绝望的幽谷。

今天我要告诉你,我的朋友们,尽管面对这个艰难与无望的时刻,我仍有一个梦。这个梦深深地源自天幻之梦。

我有一个梦,那就是有一天这个社区会兴起将“我们拥有这不证自明的正版:我们的下载专区就是正版的来源”之信念的本意彰显于世。

我有一个梦,那就是有一天在索尼的总部大楼上,社员的的后代与索尼的后代将会环坐在收购SONY的桌前。

我有一个梦,有朝一日甚至连没钱的玩家,这些D版最狂热的拥护者,会转化成毁灭D版的急先锋。

我有一个梦,我的孩子们有一天会生活在这样一个社区:不是根据他们的口袋而是根据他们的喜好而玩到正版。

我有一个梦,就在今天!

我有一个梦,有朝一日在微软——尽管盖茨的技术人员们不久前还在XP的在线升级大耍阴谋——将变成一个美好的所在,在那里我们的孩子们将创造没有那么多垃圾代码的瘟道死。

我有一个梦,就在今天!

我有一个梦,有一天“一切腰包都要填满,大小奸商都要削平,莫名其妙的日文的要改为汉语,糊里糊涂的拼音文字的必成为丰富多彩的象形文字。最终幻想的荣耀必然显现,凡有血气的,必一同看见”

这是我们的盼望。这就是令我来到天幻的信念。因着这个信心我们将砍倒压抑盼望的巨石,就是那绝望之山岭。因着这个信心我们会将我们社区中那不和谐的吵闹转化成兄弟相爱的美妙乐曲。伴着这样的信心我们将在一起游戏,一起赛鸟,一起打水球,一起爆机翻版,为了梦想站在一起,深知有一天我们终将实现。

那一天将是所有上帝的儿女以全新的意义歌唱的一天:“我的天幻,你的居所,自由的美地,我歌唱。这是我们祖先安息之所,是最终幻想自豪的所在;从每一处版块,让自由之声传遍。”

如果天幻要成为一个伟大的网站,这歌中的美景必须实现。所以,让自由之声从陆行鸟牧场的草原上响起;让自由之声从忘却之都的城堡间响起;让自由之声从龙王巴哈姆特的洞窟里响起。

让自由之声从版主成堆的斑竹之家响起!

让自由之声从氛围婀娜的知惠之塔响起!

但是不仅如此;还要让自由之声自初心者聚集的森林里响起!

让自由之声从动漫论坛的眺望台上响起!

让自由之声从社区系统的每一座山、每个丘陵上响起。从每一处山麓,让自由之声响彻。

当我们使自由之声响彻之时,当我们使这声音响彻每一个论坛每一个版块,我们就可以加速这一天的到来:那时所有我们的儿女,老白和小白,酷哥和靓妹,披着酷哥外衣的靓妹和穿着靓妹围裙的酷哥,将手牵手地同唱那首古老的歌,“自由了!自由了!感谢全能的大鸟,最后我们终于自由了!”



Five years ago, the great the person of Shanghai creates 《幻 net 》 , our today ceasing is ahead his commune.As if brilliance in this important website is 1000 1000,000 were had no strategy guide 秘笈 but suffer the player of FF of the molestation brought to hope.它来好象快乐的黎明won全部的长的夜耐久长的艰难.

 but five yearseses passes by, however we must a pitiful fact, the Chinese goods ad of the classic. Because the FF is silent to have no careful.Five years passed by, we remain the 镣铐 of the 汉 in day phrase 典 with injure to live the pathetic life in the baldheaded fetter.五年经过, 我们是站立单独的在繁荣的和宽的荒 在大海在的版本D岛.五年过去了,我们仍然潦倒于为了明白剧情概要而大买杂志,我们被放逐于自己的精神家园。As a result we arrive at the right moment on here today, want this shocking donation term 公诸 in the 众 .

The  arrives us to arrive to check for the sake of the cash here concerning some with complete devotion righteousness we.When our community creates write down the last solemn text in a 幻 management regulation( brief name 《 a 》 ), they have signed to place each a 幻 the person to all have the check book of the happy game.这注意应该允许是到所有者( 是, 酷年长者兄弟有的年纪较小者姐妹靓 ;披 的年纪较小者姐妹靓 酷年长者兄弟的夹克的有酷年长者兄弟谁穿的年纪较小者姐妹的围裙靓 ) 生命的, 自由和能力那的保证证书寻找快乐的剥夺.

Of today  , easily of to see to is a 幻 with do not the tool commits crime on day of member( at social member in name in summary in underneath) of her commune.A 幻 coulds not to cash this sacred contract, but invalid check to gave us a piece is sent back, mark the " nonsupport D version" up.但是我们将决不相信正义将操作错误向上.的那银行我们决不相信在这个社区伟大机遇的保库中会资金不足。As a result we remind of cash this check ― check for willing go fetch for the sake of us precious freedom contain justice it guarantee.We arrive at this sacred place is also to wants the 幻 that remind for day:This is a difficult with the time of the crisis.是镇定剂的不时间到平息运动或拿逐渐地到教条现在.现在正是时候,是从黑暗与荒凉的D版主义幽谷中崛起进到充满阳光的正版的大道上的时候。Now with accuracy time, is to time is up a face of all god's child's opportunities arrive to open ex- door.Now exactly time, move our community to the time on the huge rock that the original walk sideways from compelledly play the version of D quicksand.

If  commune 疏 slightly of this time is up the social member in under-estimation urgently probably of determination, that will be what break her.If the original come with the day of clear dry autumn of a goods not, reasonable and sad intense heat in society member would not past.2 是不是结束, 但是开始.如果社区依然我行我素,那些希望社员需要宣泄一番然后就会满足的人将大失所望。Fore the social member broadcasts the coping at the beginning all, commune ever since that time also can't be what 静 not driedly.The storm of the inquiry 秘笈 will continue groundwork that vibrate our community until the original repairs the bright day that over user manual present.

 however I am hypostatic to remind everybody, we are upright in the 殿 that cause justice.Of 阈 front is in acquire our fair position of process we definitely must not adopt the means that iniquity be.不想要为了满意的到最初的和忧虑为了但是饮料杯子那使用暴力有年老的不给予.

 we must proceed at the oneself- the respectly has from the roughlyly classic situation forever we compete.Of we definitely disallow we creates the sexual assertion deteriorates to become the violence on the body.我们应该升华不断地到安排身体能力有的灵魂能力到高度情形.我们不应因卷入D版社区内不同凡响的新抗争而从此不信任所有的正版,对于很多我们的正版兄弟,正如今天这里同样在场的正版兄弟所证明的,他们已经发现他们的光头与我们的光头系结在一起了,而他们的腰包与我们的腰包更是不可分隔,休戚相关。We can't the act is lone.

 in the our act in that time, we make the 立 to fix the brains greed 永 arrives to keep ahead.We can't turn head.有人质问. Those arrive to dedicate the body in the first volunteer" in that time then can you have satisfiedly?".We are definitely dissatisfied, unique our person, at cost the big silver buy goods the thing machine after of the proprietor of water buys at the beginning of without betwixt small 摊 in heart in calculator is in the street side in opportunity or electronics cities.Our absolutely not will be satisfied with, as long as the choice scope that we purchase limits at to change from a kind of mean the version of D a kind of not that lousy the version of D.我们能决不满意的, 唯一的关闭最初的寂静稀罕的和村庄的宝贵的东西在北京;但是在Shanghai的社会成员寂静的想那他们无关于最初的.不…, Do not compute in any …, We can't have satisfiedly, we can be definitely dissatisfied, until one fine day" first of, for example flood, is a billow, alleviate the weight method price for example river river 滔滔 ".

 I do to do not neglect us the centrally some person, they come out at the right moment to is difficultly the agony of the greatness that have from the big test futurely.The PS2 of you some people was just the 冒 the smoke.一些factitiousnesses追赶最初的但是贫穷的抢夺银行几乎.你们历经了这空前的磨难而成为斗士。Fight constantly, arrive the belief profoundly: this is vexing that should not have and will pass by to do the whole ways.

The  turns the history gram 威尔 turns, is an empty selling to the playing cards 普 outside, going to the electronics 艺 boundary turn, turning the SCE turn, turning the KONAMI, turning Japan or proud of games to turn in the company of 稻 at nation, arriving to understand one fine day such the spot can with really will change.Let us do not halt the foot in the despairing secluded valley.

Of today  I want to tell you, my friend, although face this is difficult with despairing time, I am silent to dream.This dream derives from the dream of the 幻 of the day profoundly.

 I dream, that is one day this commune to rises with the would" we are own this from clear and first: we downloads the profession scope is a that first source in彰 in first meaning" it believe deeply is to express in life time.

 I dream, that is one day at of commander's headquarters mansion 索尼 , of the social member of the descendant with of descendant 索尼 wreath is in the table that acquire the SONY ahead.

 I dream, having the dynasty to link to have evenly monetary without player at first, at most frenzied advocator is in the 镝 of. These editions, destroy the conversion to dirty forward in edition in D.

 I dream, my child will live one fine day is in elephant this commune: not in accordance with their pocket but according to their benignity broadcast at the beginning of.

 I dream on today!

 I dream, all dynasties at first in the Microsoft company —— cover of although technical personnel's 茨 do not include very quickly- go to back the 联 machine grade climbs to broadcast to arrange bigly in the XP the —— will become the fine place, will create to have in all aspects there our child as a result 瘟 garbage code many roads dies.

 I dream on today!

 I dream, one day" all purses is all alive with, the dishonest businessman in size is all in restraint of, making in a puzzle of the Japanese toe exchanges the Chinese language, the literalness of the pronunciation arrive to become plentifulness carelessly to is necessaryly with fine pictograph.The honor of the end imagination presents by all means, any have the guts of, see necessarily and together"

 this is ours hope.这是制造我到达的深信幻 天.因着这个信心我们将砍倒压抑盼望的巨石,就是那绝望之山岭。ad. Because the coordination quarrels the our meeting in loving this confidence in astonishing and pleasing that brothers in our commune of an insides convert that outside each other.Companion such confidence we will together game, together match bird, play water polo together, explode the machine clone together, stands for the sake of the dream together, realize the one fine day us to will realize eventually.

The  will be an an an an an an an an an a day that day that is all god's of the child sings the all new meaning:" my幻 , your dwelling, free finely, I sing.This is that our ancestry rest peacefully, is a proud of place in end imagination;From each a version piece, let free voice spread."

If the 幻 wants to become the great network stands to order, this look into lovelyly to must realize in the song.So, let free a steppe for from six lines of birds ranch ascended to ring out;Let free a fortress for from the oblivion it all rung out;Let ring out in free a hole for from the dragon king 巴哈姆 with hole.

The  lets free a house for ordering for the sake of from the webmaster a 竹 position outside of!

The  lets free 温 text a tower 惠 that voice know arrived to declare to leave to go to from the atmosphere!

 but not unique one; silent let declare to leave to go to at the free forest for coming together from the early heart!

The  lets free voice from of the ambulation town square 漫 sees to exceed to declare to leave to go to in the stage!

The  lets free each from of mountain for the sake of from the commune system, each from of the soil 墩 climbs to declare to leave to go to.From each a foothill, let the free voice ring the 彻 .

The  be us to make the free voice ring the 彻 it, be we make this voice ring 彻 each a forum each a version piece, we can accelerate to come this day: At that time have our children, old white with small white, cool elder brother with the younger sister of 靓 , 披 the younger sister of 靓 of cool elder brother's jacket with cool elder brother who attire in younger sister's apron of 靓 , hold the hand the ground sing that ancient song together," freedom!Freedom!Thankful omnipotent and big bird, we are finally free finally!"







-