FF6精彩对白

2000-10-28 15:57 | woodd

今天闲着没事，又开始玩FF6，里面有些对白真不错，摘录一些大家看看，很有意思的。
  
（洛克带着蒂娜来到费加罗城堡，见到艾德）
  
艾德：你是说，这位年轻的姑娘...
  
（上前打量TINA，然后走回去）
  
蒂娜：你以为你是谁？
  
艾德：哦...对不起。真是失礼，我竟然背对着一位女士。
  
我叫艾德，是费加罗城的国王。
  
洛克：奇怪吧，像我这种人竟然认识一个国王。
  

  
蒂娜：你们为什么帮助我？是不是因为我的...能力？
  
艾德：有3个理由，第一，你的美貌迷住了我；第二，我想知道我是不是你喜欢的那种类型；（走到门口）我想你的...能力...也许是微不足道的第三个理由。
  

  
（宿屋）女仆A：虽然艾德把注意力倾注在女人身上，可是大多数都很聪明地不理他。
  
女仆B：他最近忽然对修女产生了兴趣。哦，他一定已经和你...说过话了？
  
蒂娜：...
  

  
（寝宫）小女孩：殿下说等我长大了就和我结婚。
  

  
（帝国军占领了南费加罗镇，正向反抗军基地进发，艾德让洛克潜入城内拖延敌军。临行前...）
  
洛克：蒂娜，我走了，等我回来。恩...别让好色的年轻国王——我就不提他的名字了——接近你。
  
艾德：洛克！！！
  
马修：大哥，难道你永远也长不大吗？
  

  
（洛克打扮成商人，潜入关押莎莉斯的房间，解开她身上的绳索）
  
莎莉斯：你想在这儿卖什么东西？
  
洛克：哦，我忘了我还穿着这身衣服。