FF7剧本（十一）
2001-12-20 00:00 | 阿天
场景 119
-醒来-
(场景淡入，显示出Mideel的队员们。整个村子都被毁掉了；留下零星的木版飘浮在地震造成的巨大魔晃池中。Tifa和Cloud倒在地上，紧闭双眼。)
Barret："嘿！你还好吧！？Tifa!?"
Tifa："呃……啊……?"
(她坐起来。)
Tifa："Barret……你回来了，我……Cloud……他呢？"
Barret："不用担心他。那可是个顽强的死硬派。"
Tifa："Barret……我……我在生命之河里的时候，我见到了真正的Cloud。"
(她点点头。)
Tifa："我的意思是，并不是我找到了他。是Cloud他找回了他自己……"
Barret："好了，我知道了……我不该怀疑他的。"
(他摇摇头。)
Barret："不过我可真是赢不了你啊。你可真是位了不起的小姐啊。"
(她躺了下去。)
Tifa："人能够在心里郁积那么多的事情……而他们又会忘记那么多的事情……真奇怪……是吧……"
(她转开了头。)
Barret："喂,Tifa!你怎么了！！"
(屏幕转黑。)
Barret："Tifa......!?"
场景 120
-不能容忍-
(场景淡入。我们现在在飞空艇的会议室里。大家都坐在桌边；Cloud坐在最前面。)
Cloud："各位……我很抱歉。我不知道该说什么……"
Red XIII："不用说了，Cloud。你所作的事情就已经是道歉了。"
(他向Red XIII点点头,然后看着自己的脚。)
Cloud："我从来就没有成为军人。我编造出了那些关于我五年前在军队里时候的故事。我为了荣誉离开了家乡，却一直没能加入军队……我为我的无能感到非常羞愧；然后，我从我的朋友Zack那里听说了这些故事……而我就制造出了幻想，以为那是我自己经历过的事情……而我继续扮演着这个角色，就像真的一样。"
(他站直了，点点头。)
Barret："幻想，啊……？这个幻想还真够强的，我说。"
(他对Barret点点头。)
Cloud："我的身体和那些军人是一样的构造。Hojo复制Sephiroth的计划并非那么困难复杂。就和他们平常制造军人的程序一样。"
(他耸耸肩。)
Cloud："要知道，有些军人并不仅仅是曾暴露在魔晃能量下那么简单。他们的身体还注入了Jenova的细胞……因为，只有强壮的人才能成为军人。这和Jenova的重组无关。可是那些软弱的人……像我，则在这过程中迷失了。"
(他抬起头。)
Cloud："Jenova的细胞，Sephiroth强烈的意志，还有我自己的软弱，这些造出了现在的我。大家都知道了。我是……Cloud。"
(他难过的摇摇头。)
Cloud："……我自己幻想世界的主人。但是我再也不能沉浸在这幻想之中了……我要毫无虚伪的活下去。"
Tifa："你可真够混乱的了，Cloud!"
Barret："就是说和以前并不是没什么不同咯？"
(Cloud摸了摸头。)
Cait Sith："对了，Cloud。你现在准备做什么？别告诉我你想离开我们这条船。"
Cloud："……我是令陨石掉下来的原因。"
(他点点头。)
Cloud："所以我必须尽我的力量来为这件事情而战。"
Barret："好！！那么，你是要准备为挽救这星球而战了！？"
Cloud："就像你一直跟我说的那样，Barret."
Barret："哦，啊，你是说那个！"
Red XIII："什么？我没听懂！"
(大家一起说着。)
Cloud："我们绝不放弃！"
Tifa："我们绝不放弃！"
Barret："我们不会停滞不前的！"
(他们欢呼一声，跑出了会议室。Cloud独自留在后面。他转向身后的墙壁，叹了口气，摇摇头。然后他也走了。出去的路上，门口的机师叫住了他。)
"Cloud,我被你的故事深深的打动了！我也是个软弱的人，所以我真的能够理解你的感受，Cloud！没人知道战斗何时开始。但是我们随时准备着！"
(Cloud选择队员，离开了会议室，来到桥上。他来到Highwind号的桥上，其他人都在那里等着。)
Cait Sith："听着，Cloud。我们正在执行巨大魔石的任务。我知道这有点出乎意料，但是在Junon确实有一个水下魔晃炉。就我所知，那是最后的一颗了。好了。我们出发吧！"
场景 121
-水下魔晃炉 - 潜水艇之战-
Highwind号上的人们：
Barret："好了，Cloud!别 #&$*的转来转去了!我们正在去Junon呢，小朋友！！"
Cait Sith："这真是刺激的时刻，可是我们真的要去Junon吗！？"
Red XIII："很高兴见到你回来！"
Tifa："我们要做到最好哦，Cloud!"
Cid："我知道作队长有多难，因为我也做过。我老是忘记谁带着什么魔石。"
(Cloud他们来到Junon。)
Junon的人们
"他们说神罗正在收集世界各地的巨大魔石，然后把它们运到Junon来。运到Junon来就是说他们想要动用他们的飞机了。我注意到，最近有很多神罗船只。我想他们应该是去海岸附近的水下魔晃炉。神罗是想要运走这个魔晃炉的巨大魔石吗？"
"一旦陨石撞了下来，不单是鱼，整个海洋都会毁掉的。"
"我记得几年以前，曾经见过神罗修建一条水下管道。水下魔晃炉是通过一条管道和Junon相连的。你们应该可以通过那条管道进入魔晃炉。"
Priscilla："你是谁---?"
(她跳了起来)
Priscilla："Cloud!!你这笨蛋！看看你弄得我多么担心！！你那时是在生命之河里吗？"
Cloud："是的，没错。"
Priscilla："你应该小心一点嘛！因为将来有一天，你是要娶我的喔。"
(Cloud向北来到城边，一个神罗士兵正在看守着通向电梯的滑动门。)
"如果你那么想进电梯的话，就给我10Gil！"
<选择> 那好吧。
没门！
***Cloud：那好吧。
(门打开了。)
"赶快进去！"
***Cloud：没门！
"好个守财奴。"
<选择结束>
(Cloud进了电梯。他按下一个按钮，来到了下一层。他来到了Junon军事基地的中心，他曾经穿成卫兵的样子欢迎过Rufus的地方。)
基地里的人们：
"神罗在水下魔晃炉那里收集巨大魔石！"
"他们完成之后，就会把它送到这个机场来。挡道之前给我出去！什么……我吗？我要在这里看着，所以我也不会挡道！"
"他们进来之后，他们就会把它送到机场，然后用Gelnika运到火箭村。别放松警惕！"
"他们最后开始收集Junon水下魔晃炉的巨大魔石了。"
"进来吧！欢迎！！我简直不能相信。我想不到象武器那样的怪兽真的存在。" (出售魔石。)
"他们不是要来找我！不是我！！武器，陨石，还有讨厌的顾客，都不是来找我的！ "(出售物品)
"嘿！！让开道！"
"我开始觉得我再也停不下来。我可以！！我也想参加真正的战斗！"
"嗯？又来了，万事通先生！？好吧！你可以进来！！"
"这是个有名的旅馆……贵客专用！你应该吸收所有的智慧，直到它成为你的一部分。"
"好啦，聪明的家伙，我来问问魔石，让你可以减少一点压力。"
"好。专家！教我们一点有关极限技的知识吧，好吗？"
"好了，万事通先生，前任军人！让我报复……我是说，复习一下！"
"武器来袭的过程中，我失去了大部分的对手。哦，当然，我当时在这里学习。而我一直垂涎的军官制服已经伸手可及。"
"武器和陨石把所有人都吓坏了，可是我还是一样坐在这里喝酒。"
"我想要关掉店铺，但是我们也有要考虑的规则……我不知道该怎么办……"
(他们来的基地中部的长街。Cloud停下来耸耸肩。)
Cloud："我可能弄错了，可是……感觉我们是不是错过了什么东西？"
(他继续向基地内部走去，来到一条地下通道，一个穿红衣的军官正在训练一堆穿蓝衣的小兵。他转过来朝着Cloud。)
"好了！！来看看你们苦练的成果吧！"
(士兵们非常整齐的转向他。)
"注意！冲啊－！！"
(他们冲向另一个方向。军官转过身。)
"嘿……嘿－！！那是水下魔晃炉啊！！回来！！"
(他跟着他们跑掉了。Cloud耸耸肩，朝着魔晃炉跑去。他进入地下通道尽头的电梯；后面的两个士兵举起枪。)
"怎么样，谁能活下来，就把她带走？"
"好吧，你上！！可是……如果我们都……"
"什么！！不准说那种话！"
(打倒两个士兵。)
(电梯停下了。那个女人还站在那里，等着去自己的楼层。)
"...忍住... (好厉害……走了两个非常好的男人！)"
(Cloud走过她身边，出了电梯。另一个士兵冲了上来。他身后是一只狂吠的狗。)
"好了！回去干活！！回去干活！！"
(另一个跟着进来。)
"哈欠……我好困！！"
"为了Junon!!"
(打倒两个士兵。)
(Cloud继续前进，穿过一系列的走廊，又乘坐了另一部电梯，他来到了海底。他走过一条透明的海底隧道，我们可以看见海豚和各种各样的鱼在周围游来游去。最后，他们来到一个小房间，周围都是装满了水的玻璃管子。Cloud按下墙上的按钮；门关上了，管子里也空了。他走出房间，来到了下一层。这是部电梯。Cloud来到了一条狭窄的走道；他身后我们看见有一艘神罗潜水艇停泊在那里。巨大的机械臂正在Cloud上方忙碌着。他继续前进，来到了另一个房间。神罗卫兵正在巡逻。Cloud想要偷偷溜过去，可是一个卫兵发现了他。)
"你，你是Cloud!!"
(打倒卫兵。)
(Cloud继续前进；又有两个卫兵找上了他。)
"你别想夺走这颗巨大魔石！！"
(打倒两个士兵。)
(在出口，又有两个卫兵抓住了他。)
"那么，你们就是想找巨大魔石的人！"
(打败这两个卫兵。)
(Cloud离开房间。他在又一条狭窄的走道上停下来。附近有一个巨大的金属罐。顶上就是巨大魔石。)
Cloud："!?巨大魔石!"
(他们抬起头，看着机械臂移了过来，它低下去，抓住了魔石，又转走了。)
Tifa："他们想把它弄到潜艇上！"
Cid："就是这么个想法！^%$@#&#!"
(他们冲进下一间房。神罗潜水艇停靠在那里。Reno站在那里，背朝着他们。)
Cloud："是他干的！？"
(他看着机械臂慢慢地把魔石放进了潜水艇的舱里。舷窗关上了。Cloud朝着Reno跑过去。)
Reno："你在干什么？帮忙装载吧。"
(他转过身，终于看见了他们。)
Reno："Cloud!?"
Cid："你知道，我可是不会随便的！"
Tifa："看来我们刚好赶到。"
Cloud："看你是把它交给我们还是谁了。……那是什么？"
Reno："很不幸，我没时间理你们。"
(一个巨大的、丑陋的、长臂猿似的机械人从黑暗里唧唧嘎嘎的走出来。)
Reno："我的优先任务是巨大魔石！"
(Reno跑掉了。机器人作出战斗的姿态。)
(与Boss－Carry Armor战斗)
(战斗后，Cloud抬起头，看到潜水艇已经出发了。)
Cloud："见鬼！潜水艇！"
Tifa："我们得追上去！"
Cid："开足马力！我们去夺回来！！"
(Cloud冲过码头，跑向停在一边的另一部潜水艇。一群神罗士兵到处乱跑。Cloud冲了过去。)
"你，你！"
(打倒两个士兵。)
"你不能拿走这潜艇！"
(打倒两个士兵。)
(Cloud爬上潜艇，跳进内部。三个卫兵一人站在一边。一个举起了枪。)
"你要这个潜艇？试试看好了！"
(Cloud转向另外两个卫兵。)
"呃……先生！也许我们不应该……"
(打倒三个士兵。)
(Cloud跑进驾驶舱。一个红衣军官正站在船长座位后；两个蓝衣小兵靠在导航位上。这是你之前在Rufus欢迎仪式里一起练习的伙伴。军官开始摇头。)
"不，不！！太可怕了！"
(他转向那两个小兵。)
"我们没有时间了！我不想死！"
(一个小兵转向他。)
"我还有很多事情要做！我还没能在战斗中表演我特别的胜利舞蹈呢！"
"好吧！！那就试试第一次胜利的滋味吧！去吧，让他们看看！！"
(小兵们举起了枪。)
"是，长官！！"
"记住你们上一次训练。开始！！"
(他们旋转着枪。)
"是的，先生！！"
(军官转身。)
"我回来了！这一次，不会有遗憾了！！"
"攻――击！！"
Cloud："唔……"
<选择> 打倒他们
关起来算了
***Cloud：打倒他们
(展开一场‘非常搞笑’的战斗。)
***Cloud：关起来算了
(他们被绑起来，坐在驾驶舱的角落里。)
<选择结束>
(Cloud他们跑向控制台。Cloud转头。)
Cloud："谁来……帮帮忙。很抱歉，可是我再也受不了了。空间狭小，又摇晃，还有引擎的吼声……"
(他跪倒在地板上。)
Tifa："那我们怎么办……我们偷了一部潜艇，却不会开。"
Cid："你这笨垃圾……就像这样！"
(他在控制台上一通乱捣。红灯闪烁起来，他大惊失色，跳了开去，)
Cid："看见了吧！现在到你了！"
(Cloud站起身。)
Cloud："嘿，你说的对。我有点会了。不要出汗。交给我吧。"
Tifa："你做得到的，Cloud!"
Cid："我会看着你的！"
(Cloud走向控制台。)
Cloud："嗯，现在怎么办？"
<选择> 看看手册
坐下来
不动
***Cloud：看看手册
"潜水艇操作手册－新手指南"
(Cloud获得本次任务的介绍－击沉红色潜水艇。)
***Cloud：坐下来
(他跳进船长椅子里。)
Cloud："看来一切都准备好了……"
<选择> 看看手册
行动开始！
***Cloud：看看手册
(他读了一遍手册。)
***Cloud：行动开始！
Cloud："这个开关……?
(他按下了它)
"主屏幕：开。"
改变屏幕模式。
(行动开始。)
<选择结束>
***Cloud：不动
<选择结束>
(行动开始了。Cloud驾驶着潜艇，击沉了红色的潜水艇。赢得这次迷你游戏之后，你就获得了这艘潜艇的控制权。)
Cloud："呼－！我们做到了！巨大魔石应该就在海底。我们去找吧……"
(无线电发出一阵噪音，然后传来一个声音。)
"全体神罗潜艇单位，听到了吗……？……全体神罗潜艇单位，听到了吗……？"
Cloud："嗯……？……一定是神罗那边。"
"……请回答，2号……"
Tifa："2号……我记得在码头有看到那个！他们一定是指这艘潜艇。"
Cloud："好吧，我来。"
(他拿起无线电。)
Cloud："这里是神罗2号……一切正常。"
"……收到……你的下一个任务是……回到Junon码头……我们要把巨大魔石运送到机场……没有其他任务的，负责警卫职责……好了。通话完毕……"
Cloud："Junon机场……快点的话，还来得及。现在先丢下巨大魔石的事吧。我们要上去了！ "
Cid："机场？不错嘛！"
(Cloud驾驶潜艇浮上水面，停靠在Junon城。)
场景 122
- Gelnika起飞 - 梦与死亡的倒计时-
(Cloud离开潜艇，进入Junon。他乘坐电梯进入基地，向机场跑去。他看到 Gelnika 刚刚离开跑道，已经起飞了。)
Cloud："哦不！巨大魔石……"
Tifa："我们能追上吗？"
Cid："他们往哪里去？"
Cloud："当然是火箭村。"
(他们跑出Junon，驾驶飞艇飞向火箭村。)
火箭村的人们：
"神罗真的想要再次使用那个火箭吗？但是，为什么是现在……？"
"年轻的Rufus总裁收集这些机械想要做什么？"
"这些人都出来了，那家伙还不肯离开浴室？他肯定是个水箱！？"
"你们想要点喝的吗？"
<选择> 听听你的故事。
没兴趣。
***Cloud：听听你的故事。
"看来是神罗公司的Palmer命令士兵修复火箭……"
***Cloud：没兴趣。
"如果他继续这样下去的话，他有一天会倒下的。你知道我的意思吗？我是说，心脏病发作。"
<选择结束>
"有一群神罗的人在火箭那边捣乱……我的火箭……还好吧？"
"嗯嗯，真是奇景啊。"
"是不是要发生什么事了？哦，我好激动。"
(Cloud向北去，来到旧火箭这里。引擎喷发出蒸汽；神罗正在准备发射。两个站在阶梯上的卫兵发现了他。)
"那些恐怖分子在这里！"
(打倒两名士兵。)
(Cloud跑上楼梯。发射架上站着更多的士兵。)
"别让他们再往前走！各位，攻击－！"
(打倒两名士兵。)
(Cloud来到发射架。最后三名士兵攻击了。)
"啊啊啊，你们哪里也去不了！哦，哪里也去不了！"
(打倒三名士兵。)
Cid："真见鬼，他们到底想拿我的火箭去干什么！？我要暴走了，Cloud！我要把这些$^%$#的神罗踢出我的火箭！"
(Cloud爬上阶梯，来到顶端。Rude和两个卫兵，在门外等着。)
Rude："……又是你？"
(他向前走来。)
Rude："……我们要除掉一切挡住神罗之路的人。"
(打倒Boss－Rude和两个卫兵。)
(Rude倒在走道上。)
Rude："……他们打败了我们。"
(Cloud跨过Rude，进了火箭。又一个卫兵在那里等着。)
"你……你！为什么是你们？Turks的Rude不是应该在这里吗！！"
(Cloud往后指了指。)
Cloud："太糟糕了。他们在那儿。"
"哦天啊……连Turks都……但是我不会让你们通过的！"
(打倒卫兵)
(卫兵倒下了。Cloud走进了火箭驾驶舱。Cid以前的机师们正在这里拧拧，那里调调。)
Cid："嘿！你们这帮人在干些什么见鬼的事！？"
(他们都转过来看着他。)
"嘿！我正在想事情会怎么样的时候，你就回来了！"
"听我说，船长。我们要发射火箭了！"
Cid："啊？你在说什么？"
"我们要把一颗魔石炸弹送上天，向陨石射击。"
"我们的火箭要拯救星球了！"
"哦啊啊，天啊，这可真够酷的！！"
Cloud："等一等！"
(Cid愤怒的转向他。)
Cid："住口！！给我住口！"
(他转向机师们。Cloud耸耸肩。)
Cid："火箭怎么样？"
"非常好。"
"可是……"
"我们计划让它自动导航飞向陨石，但是最重要的部件坏了。"
Cid："坏了？修理得怎么样了？"
"Shera在修理……"
Cid："哦太好了！你们真是一帮天才！她大概要修个100年！"
(他大笑起来)
Cid："还是我来，你们就不用担心自动导航的事情了！嘿！去吧！通知所有人！"
(他们一起点头。)
"好的，船长。祝你好运。"
(他们跑掉了。)
Cloud："嘿, Cid!你在干什么！？"
(Cid转向他。)
Cloud："魔石里蕴藏了几代人的智慧和知识。我们需要借用它们的力量来从Sephiroth手中挽救这个星球。我们不能失去巨大魔石的。你知道的，对吗？"
(Cid摇摇头。)
Cid："是的，我知道。我知道魔石是多么地宝贵，也知道你在想什么。可是听着，我不管那是科学还是魔法的力量。"
(他点点头)
Cid："不。我想如果要我选的话，我可能会把我的钱投入到科学中。一直只能在地面上走的人类，现在能够飞了！最后，我们还要飞向外太空。科学是人类创造和发展出来的‘力量’。科学可能才是拯救星球的方法。"
(他举起一只拳头。)
Cid："要感谢科学，我才能过这样的生活。所以对于我，没有更大的事情了！"
(他放下手。)
Cid："现在别再担心神罗要做什么了！我不想以后才为没有做而后悔。"
(Cloud朝他走去。)
Cloud："可是，Cid......"
(Cid愤怒的推开他。)
Cid："你给我闭上嘴！！我不想听！！"
(他把他的裤子拉起来。)
Cid："好吧，是时候干活了！不想卷进来的人，就赶快给我滚出去！"
(火箭引擎运行起来。Cid震惊的环顾四周。)
Cid："这是他妈的怎么……？发生什么事了？"
(无线电响了。传来一阵噪音。)
Palmer："嘿－嘿!"
(Cid跑向无线电。)
Cid："Palmer!你他妈的在干什么！？"
Palmer："他们说已经修好了自动导航。所以，我就发－射了！"
Cid："该死的Shera!她今天怎么又修得那么快！"
(他按下控制台上的几个按钮。)
Cid："该死！不能动！完全锁掉了！"
Palmer："嘿－嘿－嘿！就要起飞了！"
Cid："什么！？连倒计时也没有！？没有那个简直就不像样了！"
Palmer："嘿！！！嘿－嘿！！！点——火！"
(CG动画。火箭引擎喷吐着白气，时间数着5，4，3，2，1。引擎点火了，向四周喷射出去的气流吹走了树木，轮胎，和其他一切没有绑牢的东西。引擎越来越快，最后终于将火箭发射上天，背后留下一条长长的尾巴。)
场景 123
-坠毁过程 - 神罗26号的巨大魔石-
(Cid他们站在已经升上天后的火箭驾驶舱里。)
Cid："我终于办到了……外太空……"
(他挠了挠头，看着控制板。)
Cid："我看看，这个过程是怎么设定的……？"
(他按下一些按钮，脚在地上轻轻敲着，屏幕上显出火箭路线的描述。一条有点的线从绿色的星球轨道，指向红色的陨石。)
Cid："唷，它是朝着撞向陨石的方向呢。"
Tifa："我们能做点什么吗？如果这样的话，我们……"
(Cid又按下几个按钮。屏幕上显示出一行红色的信息。他踢了面板一脚。)
Cid："那个Palmer，锁定了自动导航设备。我们可能不能改变航线了。"
Cloud："……这就完了？"
(Cid转向他。)
Cid："啊？你在说什么鬼话？你还年轻呢，这么容易就放弃了？"
(他摇摇头。)
Cid："我可不打算撞进陨石里。"
(他转身，按下更多的按钮。)
Cid："看着吧。"
(出现一排红色信息。Cid转头。)
Cid："我在火箭里保留了一个逃生舱，就是为了对付这种情况。"
(他走向墙上的一个舱口，拨动了几下转盘。)
Cid："我已经解开了逃生舱的密码。我们得在撞上陨石之前离开。"
(Tifa走上前。)
Tifa："嘿，那巨大魔石呢？"
Cid："......"
(他点点头)
Cid："如果你想要魔石，那就拿吧！你爬上那个梯子，魔石应该就在那里。"
Cloud："……你肯定？"
(Cid摇摇头。)
Cid："我不知道……我知道我在一分钟前说过什么。"
(他昂起头。)
Cid："但是也许我真正想要的只是飞向外太空。"
(他低下了头。)
Cid："那么，何不去做你想做的任何事呢？"
(他们爬上梯子，来到火箭顶端。巨大魔石就放在中央的一个玻璃容器里。)
Cloud："我终于找到了巨大魔石……"
(他走向玻璃容器。)
Cid："它的构造是这样，你需要从这个控制面板输入密码，锁就会打开了。"
(Cloud操作面板。)
输入密码
Cid："嘿，Cloud,你知道怎么用吧？每次它说，‘输入密码’，你就按一个按钮，○，×，△，□ 其中一个。输入对了的话，它就会解锁，你就会得到巨大魔石！"
(Cloud看着他。)
Cloud："那么，我要按照什么顺序输入呢？"
(Cid耸耸肩。)
Cid："我不知道。试试随便乱输好啦。"
(Cloud转向控制面板。他随便输了一个密码。)
密码错误
未经授权的用户
保护系统将在3分钟后激活
Cid："看来你弄错了！如果不能在保护系统激活之前输入正确的密码，我们就拿不回魔石了！ "
(Cloud从Cid那里问到了一些有用的线索之后，开始输入正确的密码－□，○，×，×。)
密码吻合
授权用户认证
解锁
(玻璃容器打开了。)
Cid："好啦，Cloud！！它打开了！"
(他点点头。)
Cid："呼，我伟大的建议力挽狂澜。"
（如果你第一次就输入了正确密码，Cid会说：“哇，你怎么会第一次就成功呢？你一定是已经知道密码了！”
(Cloud获得巨大魔石。)
-醒来-
(场景淡入，显示出Mideel的队员们。整个村子都被毁掉了；留下零星的木版飘浮在地震造成的巨大魔晃池中。Tifa和Cloud倒在地上，紧闭双眼。)
Barret："嘿！你还好吧！？Tifa!?"
Tifa："呃……啊……?"
(她坐起来。)
Tifa："Barret……你回来了，我……Cloud……他呢？"
Barret："不用担心他。那可是个顽强的死硬派。"
Tifa："Barret……我……我在生命之河里的时候，我见到了真正的Cloud。"
(她点点头。)
Tifa："我的意思是，并不是我找到了他。是Cloud他找回了他自己……"
Barret："好了，我知道了……我不该怀疑他的。"
(他摇摇头。)
Barret："不过我可真是赢不了你啊。你可真是位了不起的小姐啊。"
(她躺了下去。)
Tifa："人能够在心里郁积那么多的事情……而他们又会忘记那么多的事情……真奇怪……是吧……"
(她转开了头。)
Barret："喂,Tifa!你怎么了！！"
(屏幕转黑。)
Barret："Tifa......!?"
场景 120
-不能容忍-
(场景淡入。我们现在在飞空艇的会议室里。大家都坐在桌边；Cloud坐在最前面。)
Cloud："各位……我很抱歉。我不知道该说什么……"
Red XIII："不用说了，Cloud。你所作的事情就已经是道歉了。"
(他向Red XIII点点头,然后看着自己的脚。)
Cloud："我从来就没有成为军人。我编造出了那些关于我五年前在军队里时候的故事。我为了荣誉离开了家乡，却一直没能加入军队……我为我的无能感到非常羞愧；然后，我从我的朋友Zack那里听说了这些故事……而我就制造出了幻想，以为那是我自己经历过的事情……而我继续扮演着这个角色，就像真的一样。"
(他站直了，点点头。)
Barret："幻想，啊……？这个幻想还真够强的，我说。"
(他对Barret点点头。)
Cloud："我的身体和那些军人是一样的构造。Hojo复制Sephiroth的计划并非那么困难复杂。就和他们平常制造军人的程序一样。"
(他耸耸肩。)
Cloud："要知道，有些军人并不仅仅是曾暴露在魔晃能量下那么简单。他们的身体还注入了Jenova的细胞……因为，只有强壮的人才能成为军人。这和Jenova的重组无关。可是那些软弱的人……像我，则在这过程中迷失了。"
(他抬起头。)
Cloud："Jenova的细胞，Sephiroth强烈的意志，还有我自己的软弱，这些造出了现在的我。大家都知道了。我是……Cloud。"
(他难过的摇摇头。)
Cloud："……我自己幻想世界的主人。但是我再也不能沉浸在这幻想之中了……我要毫无虚伪的活下去。"
Tifa："你可真够混乱的了，Cloud!"
Barret："就是说和以前并不是没什么不同咯？"
(Cloud摸了摸头。)
Cait Sith："对了，Cloud。你现在准备做什么？别告诉我你想离开我们这条船。"
Cloud："……我是令陨石掉下来的原因。"
(他点点头。)
Cloud："所以我必须尽我的力量来为这件事情而战。"
Barret："好！！那么，你是要准备为挽救这星球而战了！？"
Cloud："就像你一直跟我说的那样，Barret."
Barret："哦，啊，你是说那个！"
Red XIII："什么？我没听懂！"
(大家一起说着。)
Cloud："我们绝不放弃！"
Tifa："我们绝不放弃！"
Barret："我们不会停滞不前的！"
(他们欢呼一声，跑出了会议室。Cloud独自留在后面。他转向身后的墙壁，叹了口气，摇摇头。然后他也走了。出去的路上，门口的机师叫住了他。)
"Cloud,我被你的故事深深的打动了！我也是个软弱的人，所以我真的能够理解你的感受，Cloud！没人知道战斗何时开始。但是我们随时准备着！"
(Cloud选择队员，离开了会议室，来到桥上。他来到Highwind号的桥上，其他人都在那里等着。)
Cait Sith："听着，Cloud。我们正在执行巨大魔石的任务。我知道这有点出乎意料，但是在Junon确实有一个水下魔晃炉。就我所知，那是最后的一颗了。好了。我们出发吧！"
场景 121
-水下魔晃炉 - 潜水艇之战-
Highwind号上的人们：
Barret："好了，Cloud!别 #&$*的转来转去了!我们正在去Junon呢，小朋友！！"
Cait Sith："这真是刺激的时刻，可是我们真的要去Junon吗！？"
Red XIII："很高兴见到你回来！"
Tifa："我们要做到最好哦，Cloud!"
Cid："我知道作队长有多难，因为我也做过。我老是忘记谁带着什么魔石。"
(Cloud他们来到Junon。)
Junon的人们
"他们说神罗正在收集世界各地的巨大魔石，然后把它们运到Junon来。运到Junon来就是说他们想要动用他们的飞机了。我注意到，最近有很多神罗船只。我想他们应该是去海岸附近的水下魔晃炉。神罗是想要运走这个魔晃炉的巨大魔石吗？"
"一旦陨石撞了下来，不单是鱼，整个海洋都会毁掉的。"
"我记得几年以前，曾经见过神罗修建一条水下管道。水下魔晃炉是通过一条管道和Junon相连的。你们应该可以通过那条管道进入魔晃炉。"
Priscilla："你是谁---?"
(她跳了起来)
Priscilla："Cloud!!你这笨蛋！看看你弄得我多么担心！！你那时是在生命之河里吗？"
Cloud："是的，没错。"
Priscilla："你应该小心一点嘛！因为将来有一天，你是要娶我的喔。"
(Cloud向北来到城边，一个神罗士兵正在看守着通向电梯的滑动门。)
"如果你那么想进电梯的话，就给我10Gil！"
<选择> 那好吧。
没门！
***Cloud：那好吧。
(门打开了。)
"赶快进去！"
***Cloud：没门！
"好个守财奴。"
<选择结束>
(Cloud进了电梯。他按下一个按钮，来到了下一层。他来到了Junon军事基地的中心，他曾经穿成卫兵的样子欢迎过Rufus的地方。)
基地里的人们：
"神罗在水下魔晃炉那里收集巨大魔石！"
"他们完成之后，就会把它送到这个机场来。挡道之前给我出去！什么……我吗？我要在这里看着，所以我也不会挡道！"
"他们进来之后，他们就会把它送到机场，然后用Gelnika运到火箭村。别放松警惕！"
"他们最后开始收集Junon水下魔晃炉的巨大魔石了。"
"进来吧！欢迎！！我简直不能相信。我想不到象武器那样的怪兽真的存在。" (出售魔石。)
"他们不是要来找我！不是我！！武器，陨石，还有讨厌的顾客，都不是来找我的！ "(出售物品)
"嘿！！让开道！"
"我开始觉得我再也停不下来。我可以！！我也想参加真正的战斗！"
"嗯？又来了，万事通先生！？好吧！你可以进来！！"
"这是个有名的旅馆……贵客专用！你应该吸收所有的智慧，直到它成为你的一部分。"
"好啦，聪明的家伙，我来问问魔石，让你可以减少一点压力。"
"好。专家！教我们一点有关极限技的知识吧，好吗？"
"好了，万事通先生，前任军人！让我报复……我是说，复习一下！"
"武器来袭的过程中，我失去了大部分的对手。哦，当然，我当时在这里学习。而我一直垂涎的军官制服已经伸手可及。"
"武器和陨石把所有人都吓坏了，可是我还是一样坐在这里喝酒。"
"我想要关掉店铺，但是我们也有要考虑的规则……我不知道该怎么办……"
(他们来的基地中部的长街。Cloud停下来耸耸肩。)
Cloud："我可能弄错了，可是……感觉我们是不是错过了什么东西？"
(他继续向基地内部走去，来到一条地下通道，一个穿红衣的军官正在训练一堆穿蓝衣的小兵。他转过来朝着Cloud。)
"好了！！来看看你们苦练的成果吧！"
(士兵们非常整齐的转向他。)
"注意！冲啊－！！"
(他们冲向另一个方向。军官转过身。)
"嘿……嘿－！！那是水下魔晃炉啊！！回来！！"
(他跟着他们跑掉了。Cloud耸耸肩，朝着魔晃炉跑去。他进入地下通道尽头的电梯；后面的两个士兵举起枪。)
"怎么样，谁能活下来，就把她带走？"
"好吧，你上！！可是……如果我们都……"
"什么！！不准说那种话！"
(打倒两个士兵。)
(电梯停下了。那个女人还站在那里，等着去自己的楼层。)
"...忍住... (好厉害……走了两个非常好的男人！)"
(Cloud走过她身边，出了电梯。另一个士兵冲了上来。他身后是一只狂吠的狗。)
"好了！回去干活！！回去干活！！"
(另一个跟着进来。)
"哈欠……我好困！！"
"为了Junon!!"
(打倒两个士兵。)
(Cloud继续前进，穿过一系列的走廊，又乘坐了另一部电梯，他来到了海底。他走过一条透明的海底隧道，我们可以看见海豚和各种各样的鱼在周围游来游去。最后，他们来到一个小房间，周围都是装满了水的玻璃管子。Cloud按下墙上的按钮；门关上了，管子里也空了。他走出房间，来到了下一层。这是部电梯。Cloud来到了一条狭窄的走道；他身后我们看见有一艘神罗潜水艇停泊在那里。巨大的机械臂正在Cloud上方忙碌着。他继续前进，来到了另一个房间。神罗卫兵正在巡逻。Cloud想要偷偷溜过去，可是一个卫兵发现了他。)
"你，你是Cloud!!"
(打倒卫兵。)
(Cloud继续前进；又有两个卫兵找上了他。)
"你别想夺走这颗巨大魔石！！"
(打倒两个士兵。)
(在出口，又有两个卫兵抓住了他。)
"那么，你们就是想找巨大魔石的人！"
(打败这两个卫兵。)
(Cloud离开房间。他在又一条狭窄的走道上停下来。附近有一个巨大的金属罐。顶上就是巨大魔石。)
Cloud："!?巨大魔石!"
(他们抬起头，看着机械臂移了过来，它低下去，抓住了魔石，又转走了。)
Tifa："他们想把它弄到潜艇上！"
Cid："就是这么个想法！^%$@#&#!"
(他们冲进下一间房。神罗潜水艇停靠在那里。Reno站在那里，背朝着他们。)
Cloud："是他干的！？"
(他看着机械臂慢慢地把魔石放进了潜水艇的舱里。舷窗关上了。Cloud朝着Reno跑过去。)
Reno："你在干什么？帮忙装载吧。"
(他转过身，终于看见了他们。)
Reno："Cloud!?"
Cid："你知道，我可是不会随便的！"
Tifa："看来我们刚好赶到。"
Cloud："看你是把它交给我们还是谁了。……那是什么？"
Reno："很不幸，我没时间理你们。"
(一个巨大的、丑陋的、长臂猿似的机械人从黑暗里唧唧嘎嘎的走出来。)
Reno："我的优先任务是巨大魔石！"
(Reno跑掉了。机器人作出战斗的姿态。)
(与Boss－Carry Armor战斗)
(战斗后，Cloud抬起头，看到潜水艇已经出发了。)
Cloud："见鬼！潜水艇！"
Tifa："我们得追上去！"
Cid："开足马力！我们去夺回来！！"
(Cloud冲过码头，跑向停在一边的另一部潜水艇。一群神罗士兵到处乱跑。Cloud冲了过去。)
"你，你！"
(打倒两个士兵。)
"你不能拿走这潜艇！"
(打倒两个士兵。)
(Cloud爬上潜艇，跳进内部。三个卫兵一人站在一边。一个举起了枪。)
"你要这个潜艇？试试看好了！"
(Cloud转向另外两个卫兵。)
"呃……先生！也许我们不应该……"
(打倒三个士兵。)
(Cloud跑进驾驶舱。一个红衣军官正站在船长座位后；两个蓝衣小兵靠在导航位上。这是你之前在Rufus欢迎仪式里一起练习的伙伴。军官开始摇头。)
"不，不！！太可怕了！"
(他转向那两个小兵。)
"我们没有时间了！我不想死！"
(一个小兵转向他。)
"我还有很多事情要做！我还没能在战斗中表演我特别的胜利舞蹈呢！"
"好吧！！那就试试第一次胜利的滋味吧！去吧，让他们看看！！"
(小兵们举起了枪。)
"是，长官！！"
"记住你们上一次训练。开始！！"
(他们旋转着枪。)
"是的，先生！！"
(军官转身。)
"我回来了！这一次，不会有遗憾了！！"
"攻――击！！"
Cloud："唔……"
<选择> 打倒他们
关起来算了
***Cloud：打倒他们
(展开一场‘非常搞笑’的战斗。)
***Cloud：关起来算了
(他们被绑起来，坐在驾驶舱的角落里。)
<选择结束>
(Cloud他们跑向控制台。Cloud转头。)
Cloud："谁来……帮帮忙。很抱歉，可是我再也受不了了。空间狭小，又摇晃，还有引擎的吼声……"
(他跪倒在地板上。)
Tifa："那我们怎么办……我们偷了一部潜艇，却不会开。"
Cid："你这笨垃圾……就像这样！"
(他在控制台上一通乱捣。红灯闪烁起来，他大惊失色，跳了开去，)
Cid："看见了吧！现在到你了！"
(Cloud站起身。)
Cloud："嘿，你说的对。我有点会了。不要出汗。交给我吧。"
Tifa："你做得到的，Cloud!"
Cid："我会看着你的！"
(Cloud走向控制台。)
Cloud："嗯，现在怎么办？"
<选择> 看看手册
坐下来
不动
***Cloud：看看手册
"潜水艇操作手册－新手指南"
(Cloud获得本次任务的介绍－击沉红色潜水艇。)
***Cloud：坐下来
(他跳进船长椅子里。)
Cloud："看来一切都准备好了……"
<选择> 看看手册
行动开始！
***Cloud：看看手册
(他读了一遍手册。)
***Cloud：行动开始！
Cloud："这个开关……?
(他按下了它)
"主屏幕：开。"
改变屏幕模式。
(行动开始。)
<选择结束>
***Cloud：不动
<选择结束>
(行动开始了。Cloud驾驶着潜艇，击沉了红色的潜水艇。赢得这次迷你游戏之后，你就获得了这艘潜艇的控制权。)
Cloud："呼－！我们做到了！巨大魔石应该就在海底。我们去找吧……"
(无线电发出一阵噪音，然后传来一个声音。)
"全体神罗潜艇单位，听到了吗……？……全体神罗潜艇单位，听到了吗……？"
Cloud："嗯……？……一定是神罗那边。"
"……请回答，2号……"
Tifa："2号……我记得在码头有看到那个！他们一定是指这艘潜艇。"
Cloud："好吧，我来。"
(他拿起无线电。)
Cloud："这里是神罗2号……一切正常。"
"……收到……你的下一个任务是……回到Junon码头……我们要把巨大魔石运送到机场……没有其他任务的，负责警卫职责……好了。通话完毕……"
Cloud："Junon机场……快点的话，还来得及。现在先丢下巨大魔石的事吧。我们要上去了！ "
Cid："机场？不错嘛！"
(Cloud驾驶潜艇浮上水面，停靠在Junon城。)
场景 122
- Gelnika起飞 - 梦与死亡的倒计时-
(Cloud离开潜艇，进入Junon。他乘坐电梯进入基地，向机场跑去。他看到 Gelnika 刚刚离开跑道，已经起飞了。)
Cloud："哦不！巨大魔石……"
Tifa："我们能追上吗？"
Cid："他们往哪里去？"
Cloud："当然是火箭村。"
(他们跑出Junon，驾驶飞艇飞向火箭村。)
火箭村的人们：
"神罗真的想要再次使用那个火箭吗？但是，为什么是现在……？"
"年轻的Rufus总裁收集这些机械想要做什么？"
"这些人都出来了，那家伙还不肯离开浴室？他肯定是个水箱！？"
"你们想要点喝的吗？"
<选择> 听听你的故事。
没兴趣。
***Cloud：听听你的故事。
"看来是神罗公司的Palmer命令士兵修复火箭……"
***Cloud：没兴趣。
"如果他继续这样下去的话，他有一天会倒下的。你知道我的意思吗？我是说，心脏病发作。"
<选择结束>
"有一群神罗的人在火箭那边捣乱……我的火箭……还好吧？"
"嗯嗯，真是奇景啊。"
"是不是要发生什么事了？哦，我好激动。"
(Cloud向北去，来到旧火箭这里。引擎喷发出蒸汽；神罗正在准备发射。两个站在阶梯上的卫兵发现了他。)
"那些恐怖分子在这里！"
(打倒两名士兵。)
(Cloud跑上楼梯。发射架上站着更多的士兵。)
"别让他们再往前走！各位，攻击－！"
(打倒两名士兵。)
(Cloud来到发射架。最后三名士兵攻击了。)
"啊啊啊，你们哪里也去不了！哦，哪里也去不了！"
(打倒三名士兵。)
Cid："真见鬼，他们到底想拿我的火箭去干什么！？我要暴走了，Cloud！我要把这些$^%$#的神罗踢出我的火箭！"
(Cloud爬上阶梯，来到顶端。Rude和两个卫兵，在门外等着。)
Rude："……又是你？"
(他向前走来。)
Rude："……我们要除掉一切挡住神罗之路的人。"
(打倒Boss－Rude和两个卫兵。)
(Rude倒在走道上。)
Rude："……他们打败了我们。"
(Cloud跨过Rude，进了火箭。又一个卫兵在那里等着。)
"你……你！为什么是你们？Turks的Rude不是应该在这里吗！！"
(Cloud往后指了指。)
Cloud："太糟糕了。他们在那儿。"
"哦天啊……连Turks都……但是我不会让你们通过的！"
(打倒卫兵)
(卫兵倒下了。Cloud走进了火箭驾驶舱。Cid以前的机师们正在这里拧拧，那里调调。)
Cid："嘿！你们这帮人在干些什么见鬼的事！？"
(他们都转过来看着他。)
"嘿！我正在想事情会怎么样的时候，你就回来了！"
"听我说，船长。我们要发射火箭了！"
Cid："啊？你在说什么？"
"我们要把一颗魔石炸弹送上天，向陨石射击。"
"我们的火箭要拯救星球了！"
"哦啊啊，天啊，这可真够酷的！！"
Cloud："等一等！"
(Cid愤怒的转向他。)
Cid："住口！！给我住口！"
(他转向机师们。Cloud耸耸肩。)
Cid："火箭怎么样？"
"非常好。"
"可是……"
"我们计划让它自动导航飞向陨石，但是最重要的部件坏了。"
Cid："坏了？修理得怎么样了？"
"Shera在修理……"
Cid："哦太好了！你们真是一帮天才！她大概要修个100年！"
(他大笑起来)
Cid："还是我来，你们就不用担心自动导航的事情了！嘿！去吧！通知所有人！"
(他们一起点头。)
"好的，船长。祝你好运。"
(他们跑掉了。)
Cloud："嘿, Cid!你在干什么！？"
(Cid转向他。)
Cloud："魔石里蕴藏了几代人的智慧和知识。我们需要借用它们的力量来从Sephiroth手中挽救这个星球。我们不能失去巨大魔石的。你知道的，对吗？"
(Cid摇摇头。)
Cid："是的，我知道。我知道魔石是多么地宝贵，也知道你在想什么。可是听着，我不管那是科学还是魔法的力量。"
(他点点头)
Cid："不。我想如果要我选的话，我可能会把我的钱投入到科学中。一直只能在地面上走的人类，现在能够飞了！最后，我们还要飞向外太空。科学是人类创造和发展出来的‘力量’。科学可能才是拯救星球的方法。"
(他举起一只拳头。)
Cid："要感谢科学，我才能过这样的生活。所以对于我，没有更大的事情了！"
(他放下手。)
Cid："现在别再担心神罗要做什么了！我不想以后才为没有做而后悔。"
(Cloud朝他走去。)
Cloud："可是，Cid......"
(Cid愤怒的推开他。)
Cid："你给我闭上嘴！！我不想听！！"
(他把他的裤子拉起来。)
Cid："好吧，是时候干活了！不想卷进来的人，就赶快给我滚出去！"
(火箭引擎运行起来。Cid震惊的环顾四周。)
Cid："这是他妈的怎么……？发生什么事了？"
(无线电响了。传来一阵噪音。)
Palmer："嘿－嘿!"
(Cid跑向无线电。)
Cid："Palmer!你他妈的在干什么！？"
Palmer："他们说已经修好了自动导航。所以，我就发－射了！"
Cid："该死的Shera!她今天怎么又修得那么快！"
(他按下控制台上的几个按钮。)
Cid："该死！不能动！完全锁掉了！"
Palmer："嘿－嘿－嘿！就要起飞了！"
Cid："什么！？连倒计时也没有！？没有那个简直就不像样了！"
Palmer："嘿！！！嘿－嘿！！！点——火！"
(CG动画。火箭引擎喷吐着白气，时间数着5，4，3，2，1。引擎点火了，向四周喷射出去的气流吹走了树木，轮胎，和其他一切没有绑牢的东西。引擎越来越快，最后终于将火箭发射上天，背后留下一条长长的尾巴。)
场景 123
-坠毁过程 - 神罗26号的巨大魔石-
(Cid他们站在已经升上天后的火箭驾驶舱里。)
Cid："我终于办到了……外太空……"
(他挠了挠头，看着控制板。)
Cid："我看看，这个过程是怎么设定的……？"
(他按下一些按钮，脚在地上轻轻敲着，屏幕上显出火箭路线的描述。一条有点的线从绿色的星球轨道，指向红色的陨石。)
Cid："唷，它是朝着撞向陨石的方向呢。"
Tifa："我们能做点什么吗？如果这样的话，我们……"
(Cid又按下几个按钮。屏幕上显示出一行红色的信息。他踢了面板一脚。)
Cid："那个Palmer，锁定了自动导航设备。我们可能不能改变航线了。"
Cloud："……这就完了？"
(Cid转向他。)
Cid："啊？你在说什么鬼话？你还年轻呢，这么容易就放弃了？"
(他摇摇头。)
Cid："我可不打算撞进陨石里。"
(他转身，按下更多的按钮。)
Cid："看着吧。"
(出现一排红色信息。Cid转头。)
Cid："我在火箭里保留了一个逃生舱，就是为了对付这种情况。"
(他走向墙上的一个舱口，拨动了几下转盘。)
Cid："我已经解开了逃生舱的密码。我们得在撞上陨石之前离开。"
(Tifa走上前。)
Tifa："嘿，那巨大魔石呢？"
Cid："......"
(他点点头)
Cid："如果你想要魔石，那就拿吧！你爬上那个梯子，魔石应该就在那里。"
Cloud："……你肯定？"
(Cid摇摇头。)
Cid："我不知道……我知道我在一分钟前说过什么。"
(他昂起头。)
Cid："但是也许我真正想要的只是飞向外太空。"
(他低下了头。)
Cid："那么，何不去做你想做的任何事呢？"
(他们爬上梯子，来到火箭顶端。巨大魔石就放在中央的一个玻璃容器里。)
Cloud："我终于找到了巨大魔石……"
(他走向玻璃容器。)
Cid："它的构造是这样，你需要从这个控制面板输入密码，锁就会打开了。"
(Cloud操作面板。)
输入密码
Cid："嘿，Cloud,你知道怎么用吧？每次它说，‘输入密码’，你就按一个按钮，○，×，△，□ 其中一个。输入对了的话，它就会解锁，你就会得到巨大魔石！"
(Cloud看着他。)
Cloud："那么，我要按照什么顺序输入呢？"
(Cid耸耸肩。)
Cid："我不知道。试试随便乱输好啦。"
(Cloud转向控制面板。他随便输了一个密码。)
密码错误
未经授权的用户
保护系统将在3分钟后激活
Cid："看来你弄错了！如果不能在保护系统激活之前输入正确的密码，我们就拿不回魔石了！ "
(Cloud从Cid那里问到了一些有用的线索之后，开始输入正确的密码－□，○，×，×。)
密码吻合
授权用户认证
解锁
(玻璃容器打开了。)
Cid："好啦，Cloud！！它打开了！"
(他点点头。)
Cid："呼，我伟大的建议力挽狂澜。"
（如果你第一次就输入了正确密码，Cid会说：“哇，你怎么会第一次就成功呢？你一定是已经知道密码了！”
(Cloud获得巨大魔石。)